• ACCUEIL
  • DIGITAL MARKETING
  • CONTACT
  • MEDIA INSTITUTE
  • NEWSLETTER
  • ACCUEIL
  • DIGITAL MARKETING
  • CONTACT
  • MEDIA INSTITUTE
  • NEWSLETTER
  • ACCUEIL
  • DIGITAL MARKETING
  • CONTACT
  • MEDIA INSTITUTE
  • NEWSLETTER
L’influence de la culture locale dans le marketing
Partager

L’influence de la culture locale dans le marketing

5 avril 2020
-
Posté par Latam23

L’influence culturelle, la linguistique a des conséquences sur le comportement d’achat des consommateurs. C’est dans ce sens que le marketing doit s’adapter à ces différents facteurs surtout dans un contexte d’internationalisation.

Marketing global ou marketing local ?

Quand une entreprise décide de s’implanter hors de son marché national se pose la question de la réalisation du marketing à l’échelle internationale. C’est la différence entre une stratégie d’adaptation à chaque marché ou au contraire de standardisation. Ou en d’autres termes penser global, local ou une stratégie intermédiaire : le glocal (mise en œuvre d’une stratégie globale de marketing avec des adaptations locales).

Le marketing global permet la création d’une image internationale homogène et la réduction des coûts liés aux économies d’échelle. En contrepartie penser uniquement global aura pour conséquence un manque de flexibilité et une faible capacité de réaction face à la concurrence. Cela induit également l’ignorance des disparités de goût et d’habitudes de consommation de chaque pays.

Il semble acquit qu’une entreprise qui aspire à s’internationaliser ne peut passer outre les éléments culturels inhérents à chaque pays. Elle doit comprendre les éléments culturels du marché ciblé pour dépasser les barrières linguistiques, idéologiques…

Deux exemples de communication digitale de marques française au marché sud-américain

En Colombie, à l’heure du confinement lié au coronavirus, Décathlon (qui possède sa propre page Facebook Décathlon Colombia), propose des sessions de cyclisme à la maison dans un pays qui se passionne pour ce sport depuis quelques années.

Renault fait appel à l’influenceuse Natalia Guitler pour faire la promotion de son modèle Duster GoPro sur sa page Instagram Renaultbrasil

L’application de la différenciation culturelle dans le marketing digital

Le marketing digital, par son aspect polymorphe et sa facilité d’adaptation est un outil idéal pour conquérir des cibles aux quatre coins du monde et adapter sa communication aux spécificités culturelles et linguistiques de chaque marché. Quelques outils dans ce sens :

Le SEO international

Le SEO et notamment sa composante sémantique est un outil efficace pour adapter sa communication à chaque pays et comprendre quels sont les tendances de recherche sur le marché ciblé. Grace à des outils comme Google Trends, SemRush, Ubbersuggest ou le Keyword Planner de Google Ads, cet aspect du SEO permet de connaître comment les internautes de chaque pays effectuent leurs requêtes sur les moteurs de recherche et dans quel volume. C’est surtout l’atout idéal pour baser ses stratégies de content marketing. Toujours dans le domaine du SEO, il peut être judicieux d’échanger des backlinks ayant une autorité et une notoriété importante dans le pays ciblé.

Le marketing de contenu

Le marketing de contenu est une méthode efficace pour apporter de la notoriété et asseoir la notoriété d’une marque. Le marketing de contenu aborde des thématiques et des sujets qui intéressent l’internaute, répond à des questions spécifiques qu’il se pose et s’inscrit dans sa vie quotidienne. Ce levier peut être adapté facilement aux différents marchés où opère l’entreprise. Le recours à des influenceurs locaux peut être aussi un moyen d’attirer des internautes.

Elaborer un personae distinct à chaque pays ciblé

Il ne sert à rien d’élaborer le profil d’un Personae qui se baserait sur les informations et donnés du pays d’origine de l’entreprise quand il s’agit de s’internationaliser. L’idéal est que ce portrait type d’un consommateur fictif compile des informations spécifiques au pays ciblé (quel est son pouvoir d’achat au regard du contexte national ? Quels sont ses motivations à acheter le produit ? Où réalise-t-il son achat ?…).

___

Avez-vous apprécié cet article ?

3.6/5 - 5 votes au total

Aucune note n'a encore été attribuée 🙁

5 avril 2020
Email
1 commentaire
← ARTICLE PRÉCÉDENT
La psychologie pour augmenter le taux de conversion
ARTICLE SUIVANT →
COMMUNICATION DES INFLUENCEURS DANS LE SECTEUR DE LA BEAUTÉ

1 commentaire

le L’influence de la culture locale dans le marketing.
  1. Lukas
    22 juillet 2021 @ 18 h 45 min
    -
    Répondre

    Bonjour,

    J’ai été particulièrement intéressé par cet article et son contenu. Je rédige en ce moment un mémoire sur le thème de l’adaptation locale et j’aurais aimé savoir s’il était possible de prendre contact avec l’auteur de cet article pour lui poser quelques questions.

    Merci d’avance et super article !

Laisser un commentaire

On adore les commentaires !
Cancel Reply

Veuillez patienter...
Envoyer

NEWSLETTER
retina-image

Recevez un récap hebdomadaire ou mensuel, c’est vous qui choisissez !

S'ABONNER 👍
Articles populaires
LES CODES TRADITIONNELS DU LUXE SE SONT-ILS TRANSPORTÉS DANS LE MONDE DU DIGITAL ?
4.7 (15)

LES CODES TRADITIONNELS DU LUXE SE SONT-ILS TRANSPORTÉS DANS LE MONDE DU DIGITAL ?

4.6 (11)

La stratégie omnicanale et le parcours client à Disneyland Paris

4.6 (13)

E-tourisme : l’évolution des modes de consommation des voyageurs

Articles récents
  • Comportements & questionnements des consommateurs face au Marketing d’Influence
    28 février 2023

    Prenons le temps de parler des consommateurs notamment des générations Z et Y qui sont les principales cibles des réseaux sociaux et donc de cette stratégie qu'est le Marketing d'Influence. Notons que dans quelques années seulement, ces catégories de personnes feront parties des deux plus grands groupes de consommateurs de l’hexagone si bien qu’il est essentiel d’améliorer la connaissance de ces catégories pour adapter les expériences clients.

  • L’Intelligence Artificielle : quels sont des champs d’applications stratégiques à moyen et à long terme dans le marketing digital ?
    L’Intelligence Artificielle : quels sont les champs d’application stratégique à moyen et à long terme dans le marketing digital ?
    28 février 2023

    Les champs d'application stratégique de l'intelligence artificielle dans le marketing digital sont nombreux, variés et n’arrêtent pas de grandir. On peut citer par exemple le marketing prédictif, qui permet d'utiliser des algorithmes d'apprentissage automatique pour effectuer des prédictions sur les comportements des clients et leur offrir des expériences personnalisées en temps réel.

  • Croissance des. entreprises avec la personnalisation
    Personnaliser sur son site e-commerce : une précieuse stratégie
    31 janvier 2023

    D’après une étude Salesforce[1], 52% des consommateurs déclarent être susceptibles de changer de …

Pubosphere, blog édité par Media Institute et animé par ses étudiants en stratégie marketing & digitale © Tous droits réservés 2017-2023
Mentions Légales - Politique de cookies - Connexion
L’influence de la culture locale dans le marketing - Pubosphere
Gérer le consentement aux cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web et notre service.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Préférences
{title} {title} {title}